Este sitio usa cookies y tecnologías similares / This site uses cookies and similar technologies

Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso / If you not change browser settings, you agree to it Leer mas/Read more

Acepto/I accept
A+ A A-
Rude & Racer; Translation: JVS; Shots: With the courtesy of VALTORÓN

Las motos de Valtorón, con ese regusto artesano, transportan mi mente al Medievo. No puedo evitar dejar volar mi imaginación y fantasear con una herrería… La escena se proyecta clara en mi subconsciente… Ahí están, los hermanos Delgado junto a su fragua, trabajando el metal. Estamos en tierras pertenecientes a la Corona de Castilla a principios del siglo XIII, en una alquería cercana a Alcalá. Tierras que han sido reconquistadas no hace mucho por Bernardo de Siderac ¿Qué están haciendo? ¡Ah! ya veo, están completando una personalísima e impresionante barda para el corcel de un caballero forastero que batirá su nombre en el próximo torneo.

Valtorón´s motorbikes, which have got that home-produced taste, take back my mind to medieval times. I can´t avoid to let my imagination fly and dream with a blacksmith… The scene is so clear in my subconscius… There they are, Delgado brothers next to the forge working metal. We are in lands belong to the crown of Castilla, in the earlier XIII, in a farmstead close to Alcalá de Henares. These lands have been conquered not much time ago by Bernardo de Siderac. What are they doing? Ah! I see, they´re finishing a personal and amazing cover for a foreign knight´s horse who fight in the next tournament.

Publicado en BLOG
Leer más ... 0
Rude & Racer; Translation: JVS

El joven Hugh desde temprana edad tenía una idea en su cabeza, tenía un sueño y sabía que llegaría el día que lo haría realidad. Antes de concluir sus estudios de psicología, sirvió en el ejército aliado en la Segunda Guerra Mundial, pero mucho antes de todo eso, esa idea ya rondaba su cabeza. Continuó con su vida sabiendo esperar la oportunidad que le permitiera coger el toro por los cuernos y hacer ese sueño realidad. Es curioso que rara vez oirás a alguien que ha perseguido su sueño, arrepentirse de haberlo hecho, incluso habiendo fracasado, ya que el mismo hecho de haberlo intentado, les ha llenado como si lo hubieran conseguido. En el caso de Hugh, su sueño suponía además un difícil reto, ya que requería nadar contracorriente, trabando más si cabe su avance por materializarlo. Y aunque parezca increíble, su madre, quien le dejó mil dólares, fue la que le dio el empujón definitivo para poner en marcha su empresa. En aquel instante nació una de las publicaciones más famosas, si no la más famosa, del mundo.

Since The Young Hugh was teen he had an idea around his mind, he had a dream and he knew that one day it would became true. He served in the ally army in the World War II before he finished his psychology degree, but even before all of this the idea was there haunting his mind. He carried on his live knowing to wait the chance that would allow him to grasp the nettle and make his dream come true. It is curious the fact that you rarely hear about anybody who chase his dream regretting about it, even if he would had failed, because the fact of trying it has filled them as if he would be successful. In the case of Hugh his dream was a tough challenge, because it required swimming against the stream, making his challenge more difficult. And even though it seems unbelievable, his mum, who gave him one thousand bucks, was the one who encouraged him to set his undertaking up. In that moment was born one of the most wellknown companies in the world.

Publicado en BLOG
Leer más ... 0

Visit the new site http://lbetting.co.uk/ for a ladbrokes review.

"It was nothing, just the normal thing to do at the time"